Petit guide du japonais pour le karaté
Kata
 |
Heian | Paix et tranquillité | Calme + tranquille |
 |
Shodan | Premier | Débuter + niveau |
 |
Nidan | Deuxième | Deux + niveau |
 |
Sandan | Troisième | Trois + niveau |
 |
Yondan | Quatrième | Quatre + niveau |
 |
Godan | Cinquième | Cinq + niveau |
 |
Tekki | Chevalier de fer | Métal et perdre = fer + chevalier (crinière et pattes) |
 |
Bassai Dai | Attaque de la forteresse | Extraire + fermé (interprétation commune) |
 |
Enpi | Vol de l'hirondelle | Hirondelle + vol (deux petites ailes avec plumes) |
 |
Kanku Dai | Voir + ciel (vide) | Voir le ciel+ grand |
 |
Jion | Pourrait désigner un temple | Tendresse + faveur (voir les deux cœurs en bas de chaque caractère |
 |
Jitte | Dix mains | Dix + main |
 |
Hangetsu | Demi-lune | Demi + lune |
 |
Gankaku | La grue sur le rocher | Rocher (sous la montagne) + grue (oiseau) |
 |
Bassai Sho | Bassai court | |
 |
Kanku Sho | Kanku court | |
 |
Nijushiho | 24 mouvements | Deux et dix = 20 + 4 + pas |
 |
Unsu | Main d'un nuage | Pluie + main |
 |
Chinte | Main incroyable | Étrange forme + main |
 |
Sochin | Préserver la paix | Robuste + rendre calme |
 |
Gojushiho | 54 mouvements | Cinq et dix = 50 + 4 + pas |